- Back to present time (remember Humbert is telling this whole story from prison): Humbert reflects upon the dismal realities of being incarcerated. He admits to being a little confused by the order of events but remains focused on the date August 15, 1947 and, of course, on Lolita.