Common Core Standards - Spanish
Grados 11–12
Lectura RL.11-12.7
Analiza las múltiples interpretaciones de una historia, obra dramática o poema (p. ej., una producción grabada o en vivo de una novela o poesía), evalúa cómo cada versión interpreta el texto original. (Incluye al menos una obra de Shakespeare y otra de algún dramaturgo estadounidense).
En Otras Palabras:
Ahora viene el estándar preferido (esta vez sin broma) de tus alumnos: ¡el día de ver cine! Pero ya en serio, es importante exponer a los estudiantes a múltiples versiones de un texto clásico. Los alumnos más avanzados deben ser capaces de criticar las decisiones creativas e interpretativas de cada versión, notando las diferencias sutiles y debatiendo cómo estas decisiones afectan el significado.
Sí, los dioses del idioma Inglés se han manifestado: esta vez debes asegurarte de incluir al menos una obra de Shakespeare.