- That night Mibs has trouble sleeping and thinks about Grandma's funeral.
- The boys wake the girls up the next morning and Will hints again about his secret; the kids don't let Lill turn on the TV.
- As everyone approaches the bus, Lester is wearing a new tie that Lill bought for him. Mibs listens to the two tattoos say nasty things about Lester, and thinks about how we let too many other people's voices run through our heads sometimes.
- The gang gets on the bus, and prepares to head out for the day.