We have changed our privacy policy. In addition, we use cookies on our website for various purposes. By continuing on our website, you consent to our use of cookies. You can learn about our practices by reading our privacy policy.

We Speak Tech

Inglés vs. español

Llegó el enfrentamiento más esperado por los anglófonos e hispanófonos…

Lamentamos desilusionarte, pero Facebook no es la fuente más confiable en lo que a escribir bien respecta. Antes de que el Todopoderoso Internet mutilara las diferencias entre los idiomas con sus traducciones poco felices, la gente sí seguía distintas reglas en inglés y en español… Y en Shmoop queremos salvarlas de la muerte definitiva.

Así que si no quieres pasar papelones al hablar tu segundo idioma, ¡sigue leyendo!