This is disappointment of a different sort: emotional disappointment. Homer has a lot of trouble understanding his emotions, which inevitably leads to him bottling them up like soda pop. No matter how hard he shakes that bottle, however, he's unable to release the contents once they're inside.