When authors refer to other great works, people, and events, it’s usually not accidental. Put on your super-sleuth hat and figure out why.
There's like a whale's worth of shout-outs in Andersen's tales. So, we've got some listed below, but if you want a neat supplement to this section, check out the Hans Christian Andersen Center's list of motifs in Andersen's tales, which contains links to each of the tales that contains a given motif (such as angels, communion, or priest).
Literary and Philosophical References
- Homer, The Iliad (A Rose from Homer's Grave.4, 9; The Muse of the Twentieth Century.28)
- Homer (The Thorny Path.6)
- The Odyssey (The Muse of the Twentieth Century.28)
- Achilles and Hector (The Shadow.31)
- Shakespeare (The Bird Phoenix.5, The Millennium.5, The Muse of the Twentieth Century.17)
- Goethe, Faust (A Happy Disposition.15)
- Goethe (The Millennium.11)
- Molière (The Millennium.6, The Muse of the Twentieth Century.17)
- Aristophanes, The Clouds (The Thorny Path.4)
- Aristophanes (The Muse of the Twentieth Century.17)
- Voltaire, (The Thorny Path.18)
- Tristan and Isolde (The Old Pepperman's Nightcap.34)
- Don Quixote (The Muse of the Twentieth Century.6)
- The Eddas (The Muse of the Twentieth Century.13)
- The Thousand and One Nights (The Muse of the Twentieth Century.13)
- The Song of Hiawatha (The Muse of the Twentieth Century.22)
- Byron, Prisoner of Chillon (The Ice Maiden.247)
Historical References
- King Hans (The Magic Galoshes)
- Michelangelo (The Bronze Pig.7, 22, 36; Psyche.2)
- Galileo (The Bronze Pig.21, The Thorny Path.17)
- Dante (The Bronze Pig.22)
- Machiavelli (The Bronze Pig.22)
- Holger the Dane (Holger the Dane.3-6, The Philosopher's Stone.1, "The Will-o'-the-Wisps Are in Town,"
- Said the Bog Witch.7)
- The Congress of Vienna (The Old Street Lamp.22, 34)
- The Lombards and the Normans (The Swans' Nest.2-4)
- Tycho Brahe (The Swans' Nest.8, The Thorny Path.20, The Muse of the Twentieth Century.22, Godfather's Picture Book.83)
- Thespis (Everything In Its Right Place.29)
- Vikings (The Swans' Nest.9; The Millennium.3; The Bog King's Daughter.2, 3, 34; The Two Brothers.1; The Songbird of the People.9; Godfather's Picture Book.24; The Days of the Week.2)
- Charlemagne (The Millennium.6)
- Napoleon (The Millennium.6, The Puppeteer.4, The Ice Maiden.64, The Wood Nymph.9)
- Columbus (The Millennium.7, The Thorny Path.15)
- Cortes (The Millennium.7)
- Luther (The Millennium.11, The Puppeteer.4, Godfather's Picture Book.61)
- Oersted (The Millennium.11, The Two Brothers.12, Godfather's Picture Book.139, Great-Grandfather.23)
- Linnaeus (The Millennium.11)
- Socrates (The Thorny Path.4)
- Joan of Arc (The Thorny Path.18, The Wood Nymph.9)
- Robert Fulton (The Thorny Path.21)
- Beethoven (The Muse of the Twentieth Century.14)
- Mozart (The Muse of the Twentieth Century.14)
- Raphael (the painter, not the ninja turtle) (The Ice Maiden.241; Psyche.2, 4)
- Louis XI (Moving Day.12)
- Socrates (The Road.43)
- The Hanseatic League (Godfather's Picture Book.44)
- Charlotte Corday (The Wood Nymph.9)
- The Paris World's Fair of 1867 (The Wood Nymph)
- Newton (Luck Can be Found in a Stick.2)
Pop Culture References
- The Frère Jacques song (Inchelina.28)
- Humpty-Dumpty (The Pine Tree.37, 41, 63)
Religious/Mythological References
- God (most tales)
- Cupid (The Naughty Boy.9)
- The Dalai Lama (The Magic Galoshes.109)
- Lamias (The Wild Swans.70)
- The Garden of Eden (The Garden of Eden, The Bird Phoenix.1, The Most Incredible.6)
- Adam and Eve (The Garden of Eden.3, 71; The Bird Phoenix.2; The Watchman of the Tower.7; The Most Incredible.6; The Cripple.19)
- John the Baptist (The Bronze Pig.12, 47)
- The Virgin Mary (The Bronze Pig.12, 47, 80)
- Jesus Christ (The Bronze Pig.12, 14, 47; The Snow Queen.20; The World's Most Beautiful Rose.14; On the Last Day.25; She Was No Good.24; The Servant.5; The Old Oak Tree's Last Dream.35; The Bog King's Daughter.79, 136; A Story from the Dunes.12; Psyche.58)
- Christmas (The Pine Tree.15, 20, 74; Holger the Dane.3; The Little Match Girl.7; The Pixy and the Grocer.1, 17; The Old Oak Tree's Last Dream.16, 33; The Ice Maiden.220; The Songbird of the People.10; Moving Day.3; The Gardener and His Master.45; The Story Old Johanna Told.15; The Cripple.2-4)
- The Devil (The Snow Queen.2-6; Everything In Its Right Place.11; The Philosopher's Stone.19, 31, 74; The Girl Who Stepped on Bread.18; The Watchman of the Tower.23; The Story Old Johanna Told.38)
- Confirmation (The Red Shoes.7-11, The Janitor's Son.22)
- Communion (The Red Shoes.13, She Was No Good.36, A Story from the Dunes.147)
- The Lord's Prayer (The Red Shoes.18, The Story Old Johanna Told.111)
- The Bible (The Red Shoes.41, Everything In Its Right Place.11, A Leaf from Heaven.10-12, The Uttermost Parts of the Sea.4, The Servant.19-22, The Philosopher's Stone.9, Anne Lisbeth.60, What the Whole Family Said.9)
- Odin (The Shadow.31; The Bird Phoenix.5; The Bog King's Daughter.23, 35, 67, 79)
- Thor (The Shadow.31; The Bog King's Daughter.23, 67, 79; The Days of the Week.8)
- Moses (On the Last Day.23; The Bog King's Daughter.1; The Muse of the Twentieth Century.16; The Most Incredible.5, 14)
- Mohammed (On the Last Day.21, The Bog King's Daughter.41)
- Sodom and Gomorrah (Everything In Its Right Place.7)
- Mount Olympus (The Millennium.9)
- Jonah and the whale (Five Peas from the Same Pod.24)
- The story of Joseph (A Leaf from Heaven.10)
- Psyche (The Last Pearl.17; Psyche.8, 9, 74)
- The Old Testament (The Servant.10, The Muse of the Twentieth Century.28)
- King Solomon (The Philosopher's Stone.4, 9)
- Freya (The Bog King's Daughter.23, The Days of the Week.9)
- Balder (The Bog King's Daughter.81, 116, 135)
- Loke/Loki (The Bog King's Daughter.107, A Story from the Dunes.70)
- Ragnarok (The Bog King's Daughter.134, The Muse of the Twentieth Century.28)
- Noah's Ark (What the Wind Told About Valdemar Daae and His Daughters.16)
- Easter (What the Wind Told About Valdemar Daae and His Daughters.29, A Question of Imagination.1)
- Judgment Day (Anne Lisbeth.42, A Story from the Dunes.110, "The Will-o'-the-Wisps Are in Town," Said the Bog Witch.72)
- Pygmalion and Galatea ("Lovely".43, 60)
- Jacob and Esau (The Two Brothers.5)
- The Koran (The Dung Beetle.49)
- Apollo (Psyche.43)
- Jupiter (Psyche.43, The Days of the Week.8)
- Orpheus (The Wood Nymph.67)
- Helen of Troy (The Wood Nymph.67)
- Mercury (The Days of the Week.6)
Folklore References
- Elves (The Traveling Companion.23, The Rose Elf, The Hill of the Elves, How to Cook Soup Upon a Sausage Pin.11, "The Will-o'-the-Wisps Are in Town," Said the Bog Witch.40)
- Trolls (The Traveling Companion, The Hill of the Elves)
- Mermaids (The Little Mermaid)
- The Sandman (The Sandman)
- Dryads (Mother Elderberry.17, How to Cook Soup Upon a Sausage Pin.36, The Wood Nymph)
- Will-o'-the-wisps (The Hill of the Elves)
- Frau Holle (The Old Pepperman's Nightcap.27-29)
- William Tell (The Ice Maiden.90, "The Will-o'-the-Wisps Are in Town," Said the Bog Witch.7, The Comet.16)
- Pixies (The Pixy and the Grocer, The Pixy and the Gardener's Wife, Moving Day.5)
- The Flying Dutchman (The Windmill.2)
- Ossian (The Songbird of the People.15)
- Aesop (The Road.43)